本文へジャンプします。



> > > 株式会社インターグループ : 通訳/翻訳

株式会社インターグループの派遣

勤務地:東京都台東区

  • <急募!残業ほぼ無>月42万!プロジェクト付き同時通訳+翻訳(No.ITG180110E)
    派遣会社:株式会社インターグループ

    クリップに追加する クリップを削除する

    情報掲載日:2018年01月30日

    株式会社インターグループ

    株式会社インターグループ

    仕事内容

    【通訳業務:8〜9割】
    ・システム開発プロジェクトにおいて、外部のコンサルやシステムベンダー、プロジェクトメンバー間の会議での通訳
    ・プロジェクトメンバー間のコミュニケーションサポート
    ※パナガイドを使用する同時通訳もあります。
    ※2時間以上の会議などは他の通訳者との2名対応も可能です。
    【翻訳:1〜2割(日英・英日)】
    ・プロジェクト関連資料(会議資料、メールなど)の翻訳
    ※通訳翻訳の業務比率は日によって波あり。【活かせる経験・スキル】IT業界、システム開発プロジェクトでの通訳経験あれば尚可

    給与詳細

    2800〜3000円 ※スキル・ご経験により応相談。【月収例:42万=2800円×7.5h×20日】【交通費】通勤交通費は時給に含みます。

    勤務地

    東京都台東区

    期間

    長期(3カ月以上)

    求人の特徴

    • 外資系企業の仕事
    • 駅から徒歩5分以内
    • 週5日フルタイム
    • 語学が生かせる
    • パソコンスキルが生かせる
    応募ページへ

    PR

    通訳機会多め!通訳スキルを現場でばんばん鍛えていきたい方にオススメ!プロジェクト専任通訳者として通訳の実務経験を積みたい方にオススメです!プロジェクトで発生する様々な会議などで通訳をお願いします!通訳対応は基本的にはおひとりで対応いただきますが、長時間の会議などは社内にいる他の通訳者さんと2名体制で対応いただけます。通訳メイン(8〜9割、日によって変動の可能性あり)ですが、空いた時間にはプロジェクトで発生した簡単な翻訳もお手伝いいただきます。社内には全社の案件に対応する通翻チームがあり、他に通訳者が在籍していますし、プロジェクトの大がかりな翻訳物にも対応いただける専任翻訳者さんもいらっしゃるので安心です。システム開発や損保、金融の業界経験があれば尚可ですが、社内には用語集のようなものもあります。
    企業での同時通訳経験3年以上、ウィスパリング実務経験者の方必見!急募ですが、4月スタートのご希望などあればご相談ください。

    勤務条件

    株式会社インターグループ

    勤務地詳細

    東京メトロ銀座線 田原町駅より徒歩2分、都営大江戸線 蔵前駅より徒歩4分、都営浅草線 浅草駅より徒歩6分、つくばエクスプレス 浅草駅より徒歩7分

    勤務時間

    9:00〜17:30(休憩60分)【残業時間】残業はほとんどありませんが、通訳の実施時間により月5〜10時間程度発生する可能性あり。

    休日

    土・日・祝【勤務曜日】月〜金 ※土日祝休み

    スタート時期

    即日 〜 2018年末まで(予定)※延長の可能性あり。4月スタートも応相談。

    応募資格

    ・企業の会議での同時通訳経験 3年以上
    ・企業での翻訳実務経験 2年以上
    ・PCスキル(Word、Excel 基本操作)
    ・TOEIC 900点以上
    ・急な通訳や、資料の事前確認がないケースの通訳にも慣れている方

    備考

    派遣先の概要

    外資損害保険会社

    応募ページへ

    派遣会社名 株式会社インターグループ

    私たちインターグループは、活躍する通翻訳者を応援しています。

    通訳・翻訳・バイリンガルセクレタリー・英文事務・・・語学スキルを活かして働きたい!あなたのキャリアアップに役立つ情報提供、お仕事紹介、そしてキャリアサポートをさせていただきます。今すぐお仕事をお探しでない場合でも、今後のキャリアでご相談があれば、無料キャリアカウンセリング制度をご活用下さいね。 【無料キャリアカウンセリング:平日10〜18時 夜間登録会平日18〜19時START 随時受付中!】

    【主な対応職種】
    【通訳】◇経営会議・役員会議・社内会議・ミーティング時の通訳 ◇エキスパット付・ビジター付通訳 ◇プール制通訳 ◇プロジェクト付通訳 ◇コミュニケーションサポート【翻訳】◇金融関連:監査・財務諸表・決算資料 ◇IT関連:マニュアル・仕様書 ◇社内文書・プレゼン資料・契約書・Webなど 【翻訳チェッカー】【プルーフリーダー】【秘書】【英文事務】【会議運営スタッフ】など語学スキルを要するお仕事

    派遣会社詳細を見る

    応募ページへ

    情報提供元:エン派遣

本サービスに掲載される求人情報はすべて各情報提供元の求人情報です。情報内容については@nifty派遣では一切の責任を負いかねます。
QRコードは(株)デンソーウェーブの登録商標です

このページの先頭へ